Page 9 - CHINA WORLD No66九月刊-210902-FINAL-908
P. 9

CHINA WORLD   SEPTEMBER 2021 / 2021 年 9 月刊  09














                                                                                                                          火热招租中
                                                                                                                         FOR LEASE































               国贸公寓精彩无限



               APARTMENT RESIDENTS ENJOY


               SUCCESSFUL YEAR OF ACTIVITIES





               秋风送爽,又到艳阳九月,国贸公寓不仅把非常时尚的设计、极具人性化的家居设施、
               优美的居住环境,以及优质的服务呈现给公寓租户,让公寓租户居住安心、舒适外,
               还精心组织了圣诞节联欢、品尝北京烤鸭和端午节包粽子一系列租户联谊互动活动,
               让租户足不出户,感受国贸公寓“家”一般的温馨,品尝到家的味道,品尝到北京的
               味道,品味到中国的味道。
               对国贸公寓组织的这些活动,众多租户乐此不疲,非常满意,一位德国租户对国贸
               公寓提供的圣诞大餐烤火鸡和烤火腿赞不绝口,连连称赞这是他们家乡的味道。
               品尝烤鸭活动中,公寓精选的北京二锅头、北京烤鸭和北京花茶,让这些“老外”
               租户真正品味到纯正的北京味道。
               端午包粽子这个中国传统节日活动,不仅受到东南亚租户欢迎,就连欧洲租户也饶
               有兴致地学着动手包起了粽子。在品尝了国贸公寓提供的粽子后,租户们纷纷称赞
               这种中国传统美食“好吃”。
               Apartment residents have enjoyed interactive activities all year round and so gained a taste
               of traditional Chinese culture such as Peking roast duck or making delicious zongzi rice
               dumplings.
               Indeed, thanks to the sticky rice snack, the Dragon Boat Festival proved a popular hit with
               Europeans as well as Southeast Asians.
               At the Beijing-themed Local Tastes of The City event, foreign residents devoured the roast
               duck, scented tea and Chinese liquor erguotou.
               This array of activities helped some residents soldier through a difficult year. One German
               resident, for example, said he missed his hometown after tasting roast turkey and ham at     86 (10) 6505 2686, 6535 8323
               the Christmas party.
               Meanwhile, the revitalized apartments still boast the same stylish design, family-friendly   No 1 JianGuoMenWai Avenue Beijing 100004
               amenities, pleasant living environment and high-quality services.                    Email: apartments@cwtc.com
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14

 

 

 

 

 

XML 地图 | Sitemap 地图