Page 10 - CHINA WORLD No54八月刊-0730-FINAL-
P. 10

CHINA WORLD   AUGUST 2020 / 2020 年 8 月刊  10




































                                                                         “埃克森美孚 ( 中国 ) 投资



                                                                          澳门尼威斯人网站8311北京分公司”喜迁


                                                                          国贸大厦 A 座新办公区


                                                                           ExxonMobil SUCCESSFULLY



           RELOCATED ITS NEW OFFICE TO CHINA WORLD TOWER A





           作为国贸写字楼的优质租户,“埃克森美孚 ( 中国 ) 投资澳门尼威斯人网站8311北京分公司”                            As one of the prestigious tenants in China World Offices portfolio, ExxonMobil (China)
           在国贸写字楼 1 座办公多年,并于今年 6 月喜迁国贸大厦 A 座的新办公区。在                           Investment Co., Ltd. Beijing Branch has been in China World Office 1 for many years,
           新办公区埃克森美孚采用了其新一代的办公系统,基于办公及业务活动的实际                                 and moved to the new office of China World Tower A in June this year. The ExxonMobil
           需要,营造出有利于协作的办公环境,并采用最新科技创造适合不同应用场景                                 Workplace Evolution 3 (We3) in the new office, which uses the concept of activity-based
           的办公空间。                                                             working, provides an environment that fosters higher levels of collaboration, uses the
           埃克森美孚是全球知名的上市国际能源公司,拥有行业领先的资源储量,采用                                 latest technology and allows people to choose from a variety of space settings to work
           先进技术和创新帮助满足全球不断增长的能源需求,是全球主要的炼油商和石                                 around the office.
           油产品销售商,其化工公司在全球名列前茅。                                               ExxonMobil, one of the largest publicly traded international energy companies, uses
           埃克森美孚在中国的历史可追溯到 1892 年,当时标准石油开始在中国销售煤油,                            technology and innovation to help meet the world’s growing energy needs. ExxonMobil
           “美孚灯”为众多中国家庭带来了光明。1970 年代末以来,随着中国的改革开                              holds an industry-leading inventory of resources, is one of the largest refiners and
           放,埃克森美孚重新参与到中国能源行业诸多领域的业务中。                                        marketers of petroleum products, and its chemical company is one of the largest in the
           目前,埃克森美孚在中国的业务涵盖能源行业的各个领域,包括上游、下游、                                 world.
           化工和研发中心,长期致力于以其产品、技术、与中方的合作和投资,满足中                                 ExxonMobil has a long history in China dating back to 1892 when its predecessor
           国对能源和石油化工产品不断增长的需求。                                                Standard Oil began marketing kerosene to light the Mei Foo lamps at Chinese homes.
                                                                                                       Since the late 1970s, as China reopened its market
                                                                                                       to foreign participation, ExxonMobil has gradually re-
                                                                                                       engaged in many aspects of China’s energy industry.
                                                                                                       Today, ExxonMobil’s business portfolio in China spans
                                                                                                       the full spectrum of the industry, from upstream to
                                                                                                       downstream, chemicals and technology center.
                                                                                                       ExxonMobil has a long-term commitment to China
                                                                                                       through products, technologies, investments, and
                                                                                                       partnerships to help meet China’s growing needs for
                                                                                                       energy and high-quality chemical products.

                                                                                                       1. 埃克森美孚福建投资项目
                                                                                                         ExxonMobil Fujian Venture
            1                                                             2                            2. 美孚灯 Mei Foo Lamp
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15

 

 

 

 

 

XML 地图 | Sitemap 地图